【蘭之曜】幻想的な両面プリントシルクスクエアスカーフ / 手描き台湾蘭シリーズ / クリスマスギフト

▒ **ブランドについて:《 Between The Mist 》** Between The Mistは、台湾のデザイナーが台湾原産の植物と美しい動物をテーマに手描きで制作しています。 霧裡(うり): 深い森の霧を抜け、フォルモサの原生植物の神秘のベールを剥がす。 物外(ぶつがい): 物件そのもの以外にもたらされる意味。 台湾の原産花は、華やかで目を引く外観こそありませんが、小さく精巧で魅力的です。 いつも森の片隅でひっそりとその美しさを咲かせます。生活用品と原生種のイラストを組み合わせることで、 より多くの人々に台湾の植物や花鳥などの動物の美しさを知ってもらいたいと願っています。 この製品を通じて、広大な山々、美しい湖、そして春の息吹をお届けしたい。 それらが、皆様の忙しい都市生活を優しく支えることを願っています。 ▒**《 蘭之曜 》** 優雅で魅力的な台湾原産蘭は、台湾の大地が育んだ宝物です。 この作品は、マベンラン、ホソバネッカンラン、ハクホウラン、タイワンコチョウランを組み合わせたものです。 画面は明るく幻想的な色彩に彩られ、太陽がキスし、微風がそよぐ季節に、妖精のような蘭が幻想的な場所で舞い踊ります。台湾原産蘭の満開とともに、この鮮やかさが皆様の心を軽やかにすることを願っています。 また、皆様の日常の装いに新鮮で華やかな雰囲気をもたらすことを願っています。 ✾ メインキャラクター: マベンラン / ホソバネッカンラン / ハクホウラン / タイワンコチョウラン **∷ 商品仕様 ∷** 素材 100% シルク (ツイル織り) 印刷 両面印刷、裏表で色差なし サイズ 65 x 65cm ( ±3% ) デザイン Between The Mist ‧ 台湾デザイナーによるオリジナル手描きとデザイン 製造 中国杭州のシルク工場にて印刷 その他 手巻き縁 **∷ 商品説明 ∷** ✾ デザイナー手描きのオリジナル製品で、本製品は手巻き縁です。 ✾ 両面ともに高精細なデジタル印刷を使用しており、裏表で基本的に色差はありません。 ✾ 生地は100% シルク16匁を使用しており、ツイル織りの生地で、表面はマットな質感です。サテン地のシルクスカーフに比べて、ツイル織りの方がハリがあり、滑りにくく、糸が引っかかりにくいのが利点です。 ✾ ギフトボックスにはシルクスカーフの洗濯・お手入れ方法が記載されたカードが同梱されています。表が柄、裏が説明です。スカーフに縫い付けられている洗濯表示は切り取って、ボックスに付属のケアカードを保管しておけば、いつでも確認できて便利です。 ✾ スカーフは異なる光の下で色合いが変わる場合があり、モニターによっても色差が生じます。実際の商品を優先してください。 **∷ お手入れ方法 ∷** シルク製品は洗濯機で洗えません。専門業者によるドライクリーニング、または手洗い（冷水を使用）をおすすめします。 洗濯の際は、シャンプーなどの中性洗剤を使用してください。 洗濯後のシルク製品は日光に当てず、平らに広げて陰干ししてください。 完全に乾いてから低温でアイロンをかけるか、当て布をしてアイロンをかけてください。水跡が残るのを避けるため、アイロンがけの際に水を吹きかけないでください。普段は風通しの良い、光の当たらない場所に保管し、硬い物との摩擦や化学物質の付着を避けてください。 **∷ 《夏影 風薫るボックス包装》について ∷** ◆ 台湾原産蘭の模様の包装紙 (美術紙映画紙印刷) ◆ ライトブルーの両面サテンリボン ◆ グラデーション大理石模様の小さな紙 (マスキングテープで前面に固定されており、自由に剥がしてメッセージを書き込んだ後に再度貼り付けられます) ◆ スカーフギフトボックスに元々付属の洗濯・お手入れ説明カード (本製品ではカードはギフトボックス内に収納されています)