手縫い本革大容量ポータブル船型ウエストバッグ | 斜め掛けバッグ | クリーミーホワイト オリーブイエロー 火山灰 |

https://live.staticflickr.com/65535/51460790818_8fb3e8ce86_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51187585620_33412c370d_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/50978674171_2926647753_b.jpg 上質なイタリア製クロムなめし牛革は、きめ細かく滑らかな手触りで、汚れに強く耐久性も兼ね備えています。 クリーミーホワイト https://live.staticflickr.com/65535/51438034807_dcafa36474_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51438034852_7e594c24a2_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51438785366_49e343a0ef_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51438785311_6a03db7ce6_b.jpg オリーブイエロー https://live.staticflickr.com/65535/51439752760_f6f2600f49_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51439534859_6cccc2f1cf_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51438034682_3fd045cd3d_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51439534784_29996b910a_b.jpg 火山灰 https://live.staticflickr.com/65535/51439535059_f700f04b65_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51439534999_5c20e27479_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51439534979_24933753d0_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51427538692_f5f01e229e_b.jpg • 厳選されたイタリア製クロムなめし革は、極上の手触りで、しなやかさと汚れ・傷への強さを兼ね備えています。 • ショルダーストラップは本革を両面貼り合わせ、繊細で美しい仕上がり。長さ調節も簡単で、様々な体型にフィットします。 • 職人が手作業で丁寧にコバを塗り重ね、研磨する複雑な工程は、まさに職人技の結晶です。 • 触れるたびに、そして見るたびに、革の極上の質感を実感できます。 • バッグ本体の正面は丸みを帯びた船型で、ダブルファスナーデザインにより物の出し入れがスムーズです。広々としたメインスペースには2つの内ポケットがあり、身の回りの小物を収納可能。背面には隠しポケットも備え、荷物が多いお出かけにも最適です。 • バッグ内部の2つの内ポケットは、厚みを持たせる加工が施されており、さらに丈夫で耐久性に優れています。 • レザー製のファスナープルは手縫いでしっかりと固定され、バッグ全体の統一感を高めるとともに、ダブルファスナーで使い勝手を向上させています。 https://live.staticflickr.com/65535/51428506386_29632180d1_b.jpg イタリア製クロムなめし牛革、台湾コットン裏地、ファスナー、金具 https://live.staticflickr.com/65535/51436461124_22e6d0befd_b.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51436464444_b97be08dcf_b.jpg 同シリーズのレザーミニウエストバッグ : https://www.pinkoi.com/product/TMESnzCS https://live.staticflickr.com/65535/51420960556_a57604f285_b.jpg • バッグをご使用にならない際は、中に丸めた新聞紙などを入れて形を整え、湿気を吸収させてください。その後、不織布の袋に入れて、ほこりが付着するのを防ぎ、風通しの良い、直射日光や強い照明を避けた場所に保管してください。 • 革が雨や水に濡れた場合は、速やかにティッシュペーパーや乾いた布で軽く拭き取り、風通しの良い場所で自然乾燥させてください。 濡れた革をヘアドライヤーで乾かしたり、日光に当てたりしないでください。熱によって革が脆くなり、ひび割れや破損の原因となります。 • 定期的に綿布に革用オイルやミンクオイルを含ませ、優しく均一に拭き取ることで、革本来の光沢と弾力を保ちます。大切にお手入れすれば、美しいバッグを10年以上ご愛用いただけます。 • 本革と布地の混合素材のため、布地部分は手洗いし、陰干しすることをおすすめします。 https://live.staticflickr.com/65535/51421945240_147e67caee_b.jpg 当社の製品はすべてデザイナーが手縫いで製作しています。 素材の調達、裁断、製造、縫製から梱包まで、デザイナー自身が手掛けております。 ご注文をいただいてから製作を開始するため、美しいものには待つ価値があります。 ギフトとしてお急ぎの場合は、お早めにご注文いただくか、事前にデザイナーに製作期間をご確認ください。 また、原材料の在庫には限りがございますので、 一部の商品は完売後、しばらくお待ちいただくか、販売終了となる場合がございます。 https://live.staticflickr.com/65535/51421215653_9260191bc1_b.jpg • ご購入前に商品情報をよくお読みください。商品に欠陥がない場合の返品は承っておりません。 • 商品に関する特別なご要望は、デザイン館にお問い合わせください。 • 写真の色味は調整済みですが、お使いのパソコンのモニター環境により多少の誤差が生じる可能性がございます。また、生地や革の染色の色合いはロットごとに異なるため、ウェブページの画像は参考として、実際の色は実物を基準とさせていただきます。ご理解、ご了承の上、ご購入ください。 • 商品には1年間の保証が付いております。ご購入後、人為的要因によらない損傷（例：ほつれ、金具の脱落など）が発生した場合は、無料で修理いたします。出荷前には詳細な検査も行っております。 • 配送方法で「中華郵政 - 国際e小包」を選択された場合、商品の追跡はできませんので、追跡番号は提供されません。ご注意ください。 https://live.staticflickr.com/65535/51421945140_c0cc548fa4_b.jpg 「苦」は、人生における様々な感情の一つです。 私たちはこの特別な一文字を、世界への贈り物として選びました。 「苦苦製革縫物」は、台湾の独立系ハンドメイドブランドです。 美術の背景を持つ二人のデザイナーによって設立されました。 長年の絵画やインスタレーションアートの制作経験から、 「苦苦」のデザインは、空間構造とラインの構築に特別なこだわりを持っています。 パターンデザインから手作業での製作まで、すべてを独自に完成させ、 一つ一つの製品が唯一無二の存在となっています。 そして、「苦苦」はバッグが身体の延長であると信じ、 快適で耐久性のあるバッグ、革製品、アパレルアクセサリーをデザインすることにこだわり、 個性豊かな皆様が、 ここでまだ出会ったことのない自分を発見できることを願っています。 「苦」を感じる肉体を持つからこそ、より繊細な感覚を察知できる。 私たちは表面的な感覚の中に、より深い意味を見出そうとしています。 「苦苦」は「植物はすべての物質の基礎である」をブランドの核となる精神とし、 植物のイメージ言語を創造し、 革製品、布製品、身体、そして世界を結びつけ、 共栄共存し、美しく調和した世界を期待しています。