シンプルデザイン 翡翠ペンダント 湖岸 花紫翡翠／シンプルで合わせやすい 両面着用可能／

台湾の翡翠彫刻ブランド「玉凝飾」は、天然の翡翠原石を手彫りし、一つひとつが唯一無二の作品です。 台湾の翡翠彫刻家、謝忠仁（シェ・チョンレン）先生は、30年以上の経験を持ち、その彫刻作品は繊細を極め、石材の天然の模様を活かした巧みな色使いと彫刻で、生き生きとしたデザインを生み出しています。 アクセサリーデザイナーのPennyHuangは、翡翠、真珠、水晶など様々な天然石を使用し、銀線や翡翠線といった手編みの技法を組み合わせて、精緻で上質なアクセサリーをデザインしています。これらはどんなシーンにも実用的に身につけられ、天然石は保存や手入れがしやすく、長持ちします。多種多様なデザインが不定期に発表され、多くのファンに愛されています。 **シンプルデザインスタイル** 翡翠の天然の色合いと模様を生かしたシンプルなデザインラインは、精密な彫刻技術と融合し、モダンで若々しいスタイルを表現しています。パーティー、オフィス、カジュアルなスポーツなど、あらゆる場面で着用できます。 **商品情報** 品名：湖岸 — 天然の翡翠が、山々や湖へと姿を変え、大地の美しさを表現します — 素材：花紫翡翠 サイズ：2x0.7x2cm（ホワイトゴールドのペンダントヘッドを含むと3cm） 制作方法：100%手彫り創作 数量：**一点限り！** パッケージ内容： ◆ 作品保証書 ◆ 作品用化粧箱 ◆ 作品用袋 **◈本商品にチェーンは含まれておりません。ご購入いただく際、下記リンクより925シルバーチェーンまたはステンレスチェーンを一本追加購入いただけます。◈** https://www.pinkoi.com/store/jadegaze?pcid=rzc7Si&tab=product // シンプルデザイン—湖岸 商品 // https://www.pinkoi.com/store/jadegaze?tag=%E6%B9%96%E5%B2%B8&i18n_tag=%E6%B9%96%E5%B2%B8 // シンプルデザインシリーズ 商品 // https://www.pinkoi.com/store/jadegaze?tag=%E7%B0%A1%E6%BD%94%E8%A8%AD%E8%A8%88&i18n_tag=%E7%B0%A1%E6%BD%94%E8%A8%AD%E8%A8%88 《翡翠彫刻作家紹介》 1973年 作家謝忠仁、彰化県芳苑郷に生まれる 1988年 台北で翡翠彫刻の技術を学ぶ 1993年 専門高校で広告デザイン科に進み、デザインコンセプトを作品に取り入れる 1994年 自身の工房を設立 2000年 第14回南瀛美展 工芸部門—佳作「伺機而動（好機をうかがう）」 8月 国父紀念館—翡翠共同展示 2001年 花蓮国際芸術祭に招かれ、地元創作エリアで実演彫刻 2002年 第10回台湾工芸デザインコンペ「工芸の夢」—入選。1月新竹県文化局 翡翠共同展示 5月 彰化県「花と木のカーニバル」—螺渓石硯彫刻・翡翠共同展示 10月-12月 新光三越文教基金会と花蓮文化局共催「石の大観園」に招かれ、新光三越百貨店（北部、中部、南部）で展示 2003年 国立工芸研究院より総統府「台東地方工芸展」に「蓮の生態風景」などの作品を出展依頼される 2004年 3月-6月 国立教育放送局「芸術文化回廊—謝忠仁翡翠彫刻展」 第12回台湾工芸デザインコンペ「工芸の夢」—入選 10月-2005年1月 中正紀念堂で個展 2005年 国立台湾博物館より地元彫刻作品「台湾の軽食—ルーロー飯」を招待展示 6月-9月 チェコ国立博物館との交流展「千面フォルモサ展」に出展 「玉凝飾」ブランドを設立し、百貨店にブース開設 12月中旬 太平洋SOGO百貨店「工芸達人」展に出展 2007年 国立台湾工芸研究所主催、行政院ギャラリー「工芸ゼロ距離—生活工芸応用特別展」に招待参加 2008年 国立台湾工芸研究所「台湾工芸コンペ」にて、作品「和風握り寿司」が入選 2012年 文化部および国立台湾工芸研究所研究発展センター— 「台湾工芸コンペ」にて、作品「半思」が伝統工芸部門で入選、 台南市第21回「南瀛賞」工芸部門—作品「林静山水」が 工芸部門で入選 2013年 国父紀念館にて開催された「両岸玉雕交流群英会」に招待され、台湾の翡翠彫刻マスターゾーンで作品を展示 2016年 国立工芸研究発展センターより、台湾工芸師として総統府ギャラリー「団欒—持続可能な工芸展」に「和風握り寿司」「手作り小餅」「跳躍の瞬間」の3作品を出展 2017年 作品「残荷春意」が桃園市—桃源美展で佳作受賞 2018年 国父紀念館にて「謝忠仁翡翠彫刻30年個展—文化の継続」を開催 2019年 1月-6月 国立工芸研究発展センターより、台湾工芸師として総統府ギャラリー「饗宴・幸福」展に作品「祥龍献瑞」を出展 2020年 「悦心耀芸—台湾工芸発展協会精華展」を新竹県政府文化局（2020年7月29日-8月16日）および国立台湾工芸研究発展センター台北現代工芸デザイン分館（2020年10月6日-2021年2月28日）の2箇所で共同開催 2021年 10月-11月 国立工芸研究発展センター主催「創意・再生・緑工芸」展に作品「和風握り寿司」を出展 2021年台湾工芸コンペ入選作品「手作り小餅」を国立台湾工芸研究発展センター台北現代工芸デザイン分館、信義新天地新光三越、新光三越台南西門店、台中店で巡回展示 **注意事項** ※ディスプレイの種類によって、商品の写真と実物の色合いに差が生じる場合がございます。実際の色は、お手元に届いた商品をご確認ください。 ※一点ずつ手彫りのため、サイズに多少の違いがございます。天然の翡翠には、自然な紋様、石目、内包物による結晶や氷のようなひび割れ、雲霧状の模様、わずかな色合いの差異が見られることがありますが、これらは天然石特有の自然な現象であり、欠陥ではありません。一点一点、色合いや模様が異なる唯一無二のものですので、お手元に届いた実物を基準とさせていただきます。 **※商品についてご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。翡翠作品は一つひとつ手作業で、複雑な工程を経て美しい作品が完成します。作品の写真と注意事項をよくご確認の上、ご注文を確定してください。ご購入前に十分なコミュニケーションを取ることで、返金・交換にかかる手間、費用、時間を省くことができます。ご理解とご協力をお願いいたします。** ※知的財産権の尊重※ 本作品は、創作物に関する著作権（写真を含む）を申請しております。無断での模倣、制作、撮影、転売など、創作権を侵害する行為に対しては、当方で関連する法的責任を追及いたしますので、違反行為は固くお断りいたします。