Jade Archive 番号
JA00348
コレクション名
一池青蓮(いっけいせいれん)
分類
ペンダント/蓮花牌/不定形牌
透明度と色
透明度:氷種 (Icy)
色:淡い青白色の地色、自然なグリーンのフローラルパターン
透過性:中〜高
サイズ
メインストーン:約 42 × 30 × 4 mm
素材
メインストーン:天然翡翠(A 貨)
付属品:調整可能な編み込み紐チェーン
所見
この天然翡翠ペンダントは、約 42 × 30 × 4 mm のサイズで、不規則な不定形の輪郭を保ちつつ、原石の形状に合わせて蓮のモチーフが彫刻されています。全体的に自然で、意図的に対称性を追求しない趣が感じられます。
写真から見ると、メインストーンは淡い青白色を基調とし、氷種特有の透明感のある潤いを持ち、内部には自然に分布するグリーンのフローラルパターンと深浅のある天然の模様が見られます。色合いは均一ではなく、原石の異なる位置に自然に集散しており、見る角度によって微妙に異なる表情を見せます。
下部には蓮の花が彫刻され、丸みを帯びた立体的な線で花びらが何層にも広がり、原石の形状を活かした自然な構図を形成しています。上部には広い余白が残されており、翡翠の持つ透明度、フローラルパターン、天然の構造が画面の一部となっています。
金属象嵌は一切施されておらず、ダークトーンの調整可能な編み込み紐と組み合わせることで、視覚的な焦点を完全に翡翠そのものに集中させています。
特徴
氷種 × 緑色のフローラルパターン × 不定形原石 × 蓮の彫刻 × 広大な余白、これらが JA00348 の主な特徴です。
この作品は、翡翠全体を彫り込むのではなく、下部にのみ蓮のモチーフを配し、上部には比較的大きな面を残しています。
そのため、天然のフローラルパターンも構図の一部となっています。
淡い青白色の地色は水や霧のようであり、そこに散りばめられた緑色は水草や遠景、あるいは水面にぼんやりと映る色彩のようです。下部の立体的な蓮は、抽象的な天然の模様に視線を留めるテーマを与えています。
不定形の輪郭は、意図的に規則的な四角や丸の牌に整えられることなく、原石本来の個性をより多く残しています。
その魅力は単に「蓮を彫った」ことだけでなく、天然の色、原石の形状、そして彫刻が一体となってこの作品を完成させている点にあります。
個性
清らかで自然、瑞々しさと東洋的な余白の感覚を帯びています。
おすすめ
氷種翡翠、天然フローラルパターン、蓮のモチーフ、不定形彫刻がお好きな方、そして規則的な玉牌よりも自然な情景を好むコレクターに適しています。
高さ 42mm は、これまでのミニ平安扣よりも存在感がありますが、厚さ約 4mm のため重すぎる印象はありません。
特に、天然フローラルパターンと彫刻の間の関係性を appreciating できる方におすすめです。
すべての緑色が規則的な位置にあることを求めるのではなく、見る角度によって、天然の色合いの中に自分だけの山水や池、植物のイメージを探すことができます。
物語
翡翠には、もともとわずかな緑が宿っていました。
それは規則性なく散りばめられ、水草のようでもあり、遠くの水面に映る木陰のようでもありました。
だから、翡翠全体を彫り込まずに。
下部に蓮を一輪だけ残し、残りの空間は翡翠そのものに委ねました。
天然のフローラルパターンが水の色となり、蓮の花がこの淡い青白の中からゆっくりと育っていくかのようです。
JA00348「一池青蓮」。
先に風景を描き、それに合わせて翡翠を加工するのではなく。
翡翠の中に元々あった景色を見出し、そこに蓮を一輪添えたのです。
Jade Archive
本商品は《10000 Jade Archive》シリーズコレクションの一つです。
各天然翡翠は専用のシリアル番号を持ち、その唯一無二の天然の模様、色合い、形成の美しさを記録しています。
《10000 Jade Archive》は、継続的に蓄積されるコレクションプロジェクトです。
一つ一つの作品が、
大自然と時間が共に完成させた唯一無二のコレクションです。
鑑定書
本商品は【親翠】シリーズに属し、台湾産天然翡翠 A 貨鑑定書は付属しておりません。
台湾産天然翡翠 A 貨鑑定書が必要な場合は、別途追加購入が可能です。
台湾産天然翡翠 A 貨鑑定書の追加購入
翡翠を愛する理由
「人が玉を三年養えば、玉は人を一生養う」と言われます。
翡翠の興味深い点は、大自然がすでに創作の半分を完成させているところにあります。
一筋のフローラルパターンがどこに落ちるか、一片の色筋がどのように広がるか、玉質の深浅がどのように交錯するかは、後から完全に再現できるものではありません。
良い彫刻とは、時に玉を埋め尽くすことではなく、どこで止めるべきかを理解し、天然に残された部分に語らせることです。
そのような翡翠をコレクションすることは、自然が最初に筆を執り、人間がそれに続いて完成させた作品をコレクションするようなものです。
そして、それが長く寄り添うほど、元々は翡翠だけの物語だったものに、ゆっくりと着用者自身の時間が加わっていくでしょう。
商品説明
商品情報
- 素材
- 翡翠
- 制作方法
- ハンドメイド
- 製造地
- 台湾
- その他
- Pinkoi限定商品, 環境に優しい
- 在庫
- 残り1点
- 人気ランキング
- No.17,102 - アクセサリー・ジュエリー | No.3,529 - ネックレス
- 人気度
-
- チェックされた回数 964回
- 0 人がお気に入り登録
- 販売種別
- オリジナル商品
- おすすめポイント
- 下部には蓮の花が彫刻され、丸みを帯びた立体的な線で花びらが何層にも広がり、原石の形状を活かした自然な構図を形成しています。上部には広い余白が残されており、翡翠の持つ透明度、フローラルパターン、天然の構造が画面の一部となっています。 金属象嵌は一切施されておらず、ダークトーンの調整可能な編み込み紐と組み合わせることで、視覚的な焦点を完全に翡翠そのものに集中させています。
送料とその他の情報
- 送料
- 支払方法
-
-
クレジットカード決済
-
コンビニ決済
-
d払い
-
銀行ATM振込(Pay-easy決済)
-
Alipay
-
GMO後払い決済
-
クレジットカード決済
- 返品・交換のお知らせ
- 返品・交換のお知らせを見る
- 通報
- この商品を通報









