【カードケース】サフィアーノレザーシリーズ/軽量シンプルミニ財布/カードホルダー/無料刻印

**【製品について】** 仕切り：カードポケット×2 | L字型隠しポケット×1 サイズ：（幅）114mm | （高さ）78mm [新台湾ドル、タイバーツ、米ドルに適応] サイズ：（幅）114mm | （高さ）84mm [香港ドル、人民元、日本円に適応] （2つのサイズをご用意しており、通常は受取人様のお住まいの地域に応じてデフォルトサイズを設定いたします。サイズ変更をご希望の場合は、ご注文時に備考欄にてお知らせください。） レザー：サフィアーノレザーシリーズ 裏地（シープスキン）：[デフォルト] レザーに近い色 / 自由に選択可能 ステッチ：[デフォルト] レザーに近い色 / 自由に選択可能 **【レザーについて】** 多様なレザー素材と色をご用意しております。他のレザーをご希望の場合は、下記URLよりお選びいただけます。製品の一部には、なめらかな手触りのシープスキンを貼り合わせ、全体の美しさを高めています。ヒント：スマートフォンでご覧の際は、画像を2回タップすると拡大表示されます。 https://live.staticflickr.com/65535/53209692170_5bca76a976_k.jpg **ベジタブルタンニンレザーシリーズ** イタリアの有名タンナーConceria Walpierは、高品質なベジタブルタンニンレザーで知られています。中でも、滑らかな表面と豊かな色彩が特徴のブッテーロシリーズは特に人気が高く、当店では密度が高く耐久性に優れたショルダー部分のトップグレインレザーを使用しています。染料とワックスを浸透させることで、優れた防水効果と劣化防止を実現しています。 https://hk.pinkoi.com/product/pzsj45Au https://live.staticflickr.com/65535/53193174428_b1e7d52506_k.jpg **カーフレザーシリーズ** カーフレザーはその名の通り、若い牛の革を使用しているため、非常に柔らかく滑らかな手触りが特徴でありながら、しなやかさも兼ね備えています。 https://hk.pinkoi.com/product/KhiKB9jM https://live.staticflickr.com/65535/53209692195_bfd980877e_k.jpg **マットレザーシリーズ** イタリアの有名タンナーBadalassi Carlo Tanneryが手掛ける高品質なベジタブルタンニンレザー。表面には独特のマットな質感があり、使い込むほどに滑らかさが増していきます。密度が高く耐久性に優れたショルダー部分のトップグレインレザーを厳選しています。 https://hk.pinkoi.com/product/WcmS6sch https://live.staticflickr.com/65535/53192806756_94dcd10ab2_k.jpg **サフィアーノレザーシリーズ** サフィアーノレザーの表面は、複数の交差する型押し模様で構成され、優雅な印象を与えます。クロム鞣しにより、高い防水性と傷防止性能も備えています。 https://hk.pinkoi.com/product/xVCgEN2g https://live.staticflickr.com/65535/53809605456_1661ed7131_z.jpg **栃木レザーシリーズ** 1937年創業の日本の栃木レザー工場は、伝統的な手法によるベジタブルタンニンレザー製造で知られ、その製品は日本最高水準と称され、国際的にも高く評価されています。繊維が緻密で表面は滑らか。使い込むほどに色が深まり、独特の風合いを楽しめます。 https://hk.pinkoi.com/product/SbDz4SVp https://live.staticflickr.com/65535/53209181856_e371126989_k.jpg **コードバンシリーズ** 馬の臀部から採れる希少な革を原材料とし、表面のトップスキンを除去した後、繊維密度が最も高いコードバン層を抽出。鞣し、研磨などの工程を経て、手作業でオイルを塗り込み染色するまで、約6ヶ月もの歳月をかけて加工されます。これにより、鏡面のような光沢感と、強靭で耐摩耗性、弾力性に富んだ特性を持つレザーが生まれます。その希少性と手間のかかる工程から、世界で最も高価な最高級レザーとして「革のダイヤモンド」と称されています。当店では、日本の新喜皮革とイタリアのRocadoレザーを使用しています。 デザイナーにお問い合わせください。 **【レザー裏地について】** https://live.staticflickr.com/65535/53492779374_496c3a1734_z.jpg 製品の一部には、なめらかな手触りのシープスキンの裏地を貼り合わせ、全体の美しさを高めています。裏地シープスキンの色は【製品について】に記載の色をご参照ください。通常はレザーの色に最も近い色をデフォルトとして選びますが、他の色をご希望の場合は、ご注文時に備考欄にてお知らせください。 例：裏地シープスキンの色を黒に変更してください。 **【ステッチについて】** https://live.staticflickr.com/65535/53113373410_67b63747d2_k.jpg 耐久性と品質に優れた麻蝋糸を使用し、サドルステッチ（手縫い）で製品を縫製しています。ステッチの色は【製品について】に記載の色をご参照ください。通常はレザーの色に最も近い色をデフォルトとして選びますが、他の色をご希望の場合は、ご注文時に備考欄にてお知らせください。 例：ステッチの色を黒（MS001）に変更してください。 **【革のコバ処理について】** https://live.staticflickr.com/65535/52697466676_592f544332_k.jpg 当店の全ての製品の見える部分はコバ処理を施しています。まず基本的な修正と研磨を行い、その後、塗色と研磨を繰り返し、滑らかで平らになった後、保護のためにワックスで仕上げます。この工程だけで、製作時間のほぼ3分の1を占めます。色の選択については、通常は本体（表）のレザーの色に最も近い色をデフォルトとしています。 **【カスタマイズ刻印について】** https://live.staticflickr.com/65535/48202173882_7abe51ecb7_b.jpg カスタマイズ刻印サービスを提供しており、デフォルトの位置は製品写真をご参照ください。デフォルトの文字サイズは（高さ）4mmで、大文字のみ利用可能です。最大文字数は10文字（数字、記号、スペースを含む）で、各文字は最大3回まで繰り返すことができます。ご注文時に備考欄にて、ご希望の刻印内容と色（無色（デフォルト） | 金色 | 銀色 | 古代銅色 | 黒銀色）をお知らせください。例：MINNIE (金色) ご注意： 1/ カーフレザーは箔押しが剥がれやすいため、無色の刻印をおすすめします。 2/ サフィアーノレザーは元々模様が多いため、有色の刻印をおすすめします。 ↓↓↓ 他のフォントをご希望の場合は、別途「銅版刻印サービス」の追加購入が必要です。以下のURLをご覧ください。↓↓↓ https://hk.pinkoi.com/product/yHFCxTja **【梱包について】** 製品はデフォルトでエコ梱包にてお届けいたします。これは、リサイクル可能で環境負荷の低い素材、例えば再利用の包装紙、プチプチ、布などを利用して製品を包み、最後に防水の封筒に入れて発送することを意味します。エコ梱包材を使用する前に、清潔で十分な保護性があることを確認しています。新品の薄紙での梱包をご希望の場合は、ご注文時に備考欄に「エコ梱包は希望しません」とご記入ください。 ↓↓↓ ギフトボックスへのアップグレードをご希望の場合は、別途追加購入が必要です。以下のURLをご覧ください。↓↓↓ https://hk.pinkoi.com/product/Qs4XT543 **【発送について】** ご注文内容確認後、ご注文順に製作を開始いたします。すべての製品は手作りのため、約14～28日お時間をいただきます。発送時期は製品の複雑さやご注文量によって変動いたします。 特定の日付へのギフト発送をご希望の場合、お急ぎ便サービス（配送は有料のSF Expressに変更）をご利用いただけます。ご注文前に費用についてお問い合わせください。発送日はお約束できますが、お届け日については保証できませんのでご了承ください。 **【配送について】** __香港地域__ 基本配送は書留郵便（2-3営業日）となります。または、受け取り時間がより柔軟なSmart Post（智郵站）での受け取りサービス（2-3営業日、ご注文時に智郵站コードと住所をご提供ください）も選択可能です。SF Expressへのアップグレードも可能（1-2営業日、運賃着払い、ご注文時にSF Expressの店舗コードと住所をご提供ください）。 __台湾地域__ 基本配送は香港郵政の航空書留郵便（4-7営業日）となります。SF Expressへのアップグレードも可能（3-5営業日、運賃着払い、ご注文時に身分証番号をご提供ください）。 __中国本土__ 基本配送は香港郵政の航空書留郵便（7-14営業日）となります。SF Expressへのアップグレードも可能（7-10営業日、運賃着払い、ご注文時に身分証番号をご提供ください）。 __マカオ地域__ 基本配送は香港郵政の書留郵便（3-6営業日）となります。SF Expressへのアップグレードも可能（2-3営業日、運賃着払い、ご注文時に身分証番号をご提供ください）。 __その他の地域__ 基本配送は香港郵政の航空書留郵便（7-20営業日）となります。FedExへのアップグレードも可能（所要日数と費用は地域によって異なりますので、ご注文前にご確認ください）。 ご注意： 1/ 実際の配達日数は、地域、郵便局、運送会社などの外部要因により増減する可能性があり、当店では制御できません。詳細は各関連会社にお問い合わせください。 2/ 返品された場合、再発送にかかる関連費用はお客様のご負担となります。 3/ 郵便によるすべてのリスク（郵送による商品の遅延、損傷、紛失、偶発的な盗難など）について、当店は一切責任を負いません。 4/ 台湾、中国本土、マカオのお客様でSF Expressへのアップグレードをご希望の場合は、ご注文時に身分証番号をご提供ください。ご注文受領後、サイト内メッセージにてご注文内容を確認させていただきます。製作および配送手配のため、メッセージ受領後48時間以内にご返信ください。情報が不足している場合、商品はデフォルトの基本配送方法で発送されます。 **【その他の注意事項】** 1/ 当店では、製品の実際の写真を撮影し、作品記録やプロモーションなどに使用いたします。個別の刻印内容がオンライン上に表示されることに同意されない場合は、ご注文時に備考欄にてお知らせください。 2/ 撮影時の状況、コンピューターモニターの解像度や色調、スマートフォンの機種表示の違いにより、実物の色と写真に多少の誤差が生じる場合があります。すべての色は実物を基準とさせていただきます。必要に応じて、アトリエにて直接ご覧いただくことも可能です。 3/ 製品の原材料は100%本革を使用しているため、色の不均一さや、傷、血管の模様、色素の斑点などの自然な革の痕跡が見られる場合がありますが、これらは正常な現象です。 4/ 当店の製品は100%手作りのため、それぞれがユニークで多少の個体差があります。これらを受け入れられない方や完璧主義の方は、慎重にご注文ください。 **【原産地について】** 香港製 | 手縫い | 本革製品