衝台語【恁爸は台湾人】-ブラック

『恁爸は台湾人、恁祖媽は台湾人』 【意味】「恁爸（リンペー）」「恁祖媽（リンゾーマー）」は台湾語の一人称で、強い意志を表す言葉です。 【例文】恁爸無佇插潲維尼講啥,恁爸是台灣人!（俺はプーさんが何を言おうと気にしない、俺は台湾人だ！） 【中国語訳】我沒在管維尼講什麼,我是台灣人! 【デザイン】Oink Chen 【恁爸、恁祖媽の物語】 衝組のメンバーは2008年前後、「恁爸は台湾人」「恁祖媽は台湾人」シリーズを発表しました。台湾語の力強い表現が大きな反響を呼びました。 【大凱旋フォントの物語】 このシリーズのフォントは、Chthonic（閃靈）が2015年に自由広場で行った「鎮魂護國」コンサートと、2019年に凱道で行った「台湾大凱旋」コンサートに由来しています。堅固な六角形の「台」の字の盾と、そこから派生した他の文字は、力強さと勢いを表現しています。その後、「恁爸、恁祖媽は台湾人」や「台湾軍」シリーズにも使用され、その力強さはさらに際立っています！ 【衝台語の物語】 衝組のメンバーは、台湾語の歌を聴き、台湾語の映画を観て、台湾語のユーモア（tshiò-khue）を研究するのが大好きです。これは単に私たちの言語であるだけでなく、台湾人の代えがたい「気口（独特のニュアンスや表現）」を象徴しているからです。2012年からは、多くの台湾語の言葉を面白いイラストと組み合わせ、皆さんの喜怒哀楽のあらゆる場面で使えるようにしています。