彼女の時を彩る、台湾の味を持ち歩く_手作り花茶 × コーヒー麻袋の手編みバッグ

自動翻訳(原文:中国語-繁体字)
5.0 (4)
  • ご注文完了後、無料でWebメッセージカードを作成できます。 Webメッセージカードとは?
  • 月曜〜木曜にご注文いただく場合、お支払いが確認でき次第、24時間以内に発送します。今すぐのご注文で6/27~7/4にお届け予定です。

開催中のキャンペーン

ブランドについて ショップへ

鹿苑茶屋- 昭和10年に創業台湾茶
鹿苑茶屋- 昭和10年に創業台湾茶
台湾
5.0
(149)
前回オンライン:
24時間以内
返信率:
100%
返信まで:
24時間以内
発送まで:
1〜3日
彼女の時を彩る、台湾の味を持ち歩く_手作り花茶 × コーヒー麻袋の手編みバッグ - ティーバッグ・茶葉 - コットン

商品説明

**一袋のお茶が語る、彼女たちの手仕事と物語** 台湾では、お茶は大地から生まれ、女性たちの優しい手によって大切に育まれ、静かに受け継がれてきました。 茶産業の舞台では、男性が主役を演じることが多いですが、陰で支える無数の女性たちもまた、この産業にとって重要な存在です。 彼女たちは、山腹で腰をかがめて茶葉を摘む姿。茶工場で荒茶を整理する手。 農繁期にはお茶を淹れ、食事を用意し、子どもたちの世話をする縁の下の力持ち。 夜には縫物をし、昼は働き、針一本、糸一本で家計と生活の希望を支える編み手でもあります。 お茶の一葉一葉に、彼女たちの心が込められ、 針の一縫い一縫いに、彼女たちの力が縫い込まれています。 彼女たちは常に脚光を浴びるわけではありませんが、この産業を輝かせ続けています。 その名はラベルに記されずとも、お茶の香りを満たす根源なのです。 このお茶の袋は単なる贈り物ではなく、大地と女性たちの力に捧げる深い敬意の証です。 https://live.staticflickr.com/65535/54649209321_599ec8d75a_b.jpg **台湾の味を持ち歩く** 台湾の香り高い花とスパイスを選び、伝統的な窨花(いんか)技術でブレンド。 「蘆葦女力(Reed Women’s Project)」の女性たちが手縫いしたコーヒー麻袋のドリンクバッグと組み合わせました。 お茶の香りと手仕事が、素朴で優しく、そしてしなやかな日常のパートナーとなるでしょう。 このお茶の贈り物は、この大地と、名もなきけれど大切な女性たちへの敬意、そして支援を意味します。 この商品は、【窨花尋芳】の台湾らしい 4 種類の花茶と、アルミ箔の外袋には切り絵作家の**林文貞先生**が茶葉製造の重要な 4 つの工程から着想を得て創作したデザインを施しました。 さらに、**蘆葦女力(Reed Women’s Project)**の女性たちが手縫いした麻袋のドリンクバッグがセットになっており、お茶の香りと手編みの温もりが、日常に素朴ながらも深い彩りを添えてくれます。 **麻袋に価値を、地域女性にエールを** 「蘆葦女力(Reed Women’s Project)」は、「春芽公益創新發展協会」が運営する小さな社会貢献ブランドです。異業種連携と循環型デザインを通じて、中高年女性の雇用と社会参加を支援しています。製品を通して作り手の生命力を伝え、社会企業精神により、社会貢献活動の持続可能な循環を促進しています。 https://live.staticflickr.com/65535/54713246094_f00886e350_c.jpg https://cdn.store-assets.com/s/1017207/i/48690652.jpeg?width=1024&format=webp *一組販売ごとに売上の 10% を、「蘆葦女力(Reed Women’s Project)」の女性たちの技術訓練と生計支援プロジェクトに寄付いたします。 このお茶の袋は、大地と女性たちの力に対する優しい支援でもあります。 https://cdn.store-assets.com/s/1017207/f/9315294.jpg https://live.staticflickr.com/65535/55284953537_7e5cfc4e70_b.jpg **切り絵アーティスト 林文貞先生** https://live.staticflickr.com/65535/54252919722_bcfa74142f_b.jpg 山林や市場から厳選された台湾の香り高い花とスパイスを使用し、伝統的な窨花技術で「花は見えずとも、その香りだけが漂う」奥深い味わいを実現しました。さらに、地域の女性たちが手作りした編み込みバッグを添えることで、単なるお茶の贈り物にとどまらず、温かな大地とのつながりを表現しています。ドリンクバッグはすべて手縫いで、布地の模様はランダム。ひとつひとつが女性たちの個性あふれる作品です。 |内容物 | **1. 4 種類の花茶が各 2 個(合計 8 個)- 日頭正好・花開彼時・照起工・光映映** ◗◗◗ 花開彼時(フアカイピーシー)│玉蘭月桃烏龍茶 軽く焙煎した清らかな烏龍茶と、芳しい玉蘭花を窨製し、台湾の山林に自生する月桃を加えました。華やかで奥行きのある独特のフローラルな香りは、まるで未完の詩のよう。記憶の中の美しい瞬間が蘇り、余韻が長く続きます。 ◗◗◗ 日頭正好(リータオチェンハオ)│ジャスミンとフルーツ香る緑茶 フレッシュな緑茶と、上品なジャスミンを窨製し、パッションフルーツのような香りの芳香万寿菊をアクセントに添えました。優雅な花と果実の味わいが、心を落ち着かせ、ゆっくりとした時間へと誘います。春の庭園にいるかのような、芳しい香りと降り注ぐ暖かな日差しを感じさせる一杯です。 ◗◗◗ 照起工(チャオチーゴン)│キンモクセイと八角の烏龍茶 焙煎香が特徴の烏龍茶と、古木のキンモクセイを窨製し、台湾料理でおなじみのスパイス、八角をブレンドしました。ゆったりとした花の香りに、柔らかなスパイスの香りが重なります。気だるい日常に、前に進む活力を与えてくれるでしょう。 ◗◗◗ 光映映(グアンインイン)│野薑花と刺葱の紅茶 個性豊かな風味を持つ台湾紅茶と、野薑花(イエジャンフア)を窨製し、台湾原住民族が愛用するスパイス、刺葱(ツーコン)を加えました。清らかな花の香りに、ほのかなレモンの香りが漂います。山林をそよ風が吹き抜ける中で散歩するような、清々しく明るい一杯です。 4 種類のティーバッグ内容物:茶葉、花(ジャスミン、玉蘭花、野薑花、キンモクセイ)、スパイス(八角、芳香万寿菊、ミント、月桃の葉、刺葱、菊など) https://live.staticflickr.com/65535/54649208221_9b4731ca45_b.jpg **2. 手編みドリンクバッグ 1 個(色柄はお選びいただけません)-(「蘆葦女力(Reed Women’s Project)」の女性たちが麻袋プロジェクトで製作)** ◗◗◗ 素材:麻繊維、綿織テープ、綿裏地 ◗◗◗ サイズ:長さ 19cm × 高さ 21cm × 底幅 9cm https://live.staticflickr.com/65535/54759112897_02e1ce7d88_b.jpg 鹿苑より: これは単なるお茶と麻袋の組み合わせではありません。 「彼女たちの手仕事、あなたの支援、私たちとのつながり」を巡る物語です。 これは単なる商品ではなく、女性と茶文化が輝く機会です。 それぞれの持ち場で静かに努力を続けるすべての女性に敬意を表します。 あなたは、真の主役です。 https://live.staticflickr.com/65535/55329744841_88947d22ed_b.jpg **一口のお茶に、台湾の大地への優しい想いを込めて** 四代にわたり受け継がれてきた鹿苑茶荘は、美味しいお茶をお届けするだけでなく、環境や社会との共生を大切にしています。この商品は美味しさだけでなく、この大地への持続可能な約束も担っています。 🌳 地球に優しい(E):全シリーズの茶箱には FSC™森林認証紙を使用し、簡易包装を心がけています。お茶を味わうひとときが、地球に緑を残すことにつながります。 👥 職人を守る(S):台湾の地元花農家の伝統的な窨花技術と、地元の切り絵アーティストとのコラボレーション。ご購入いただくたびに、台湾の地域文化と伝統工芸の継承への具体的な支援となります。 **【鹿苑を選び、私たちと共に、環境に優しいお茶のある暮らしを実践しましょう。 】**

商品情報

素材
コットン
制作方法
ハンドメイド
製造地
台湾
その他
受賞作品, Pinkoi限定商品, 環境に優しい, 寄付につながる商品
在庫
残り10点
人気ランキング
No.1,254 - グルメ  |  No.574 - ティーバッグ・茶葉
人気度
  • チェックされた回数 11,845回
  • 合計販売点数:16点
  • 41 人がお気に入り登録
販売種別
オリジナル商品
おすすめポイント
台湾の風土を表現する 4 種のブレンド花茶が 2 個ずつ、計 8 個。さらに「蘆葦女力(Reed Women’s Project)」の女性たちが手作業で編み上げた麻袋のドリンクバッグに包まれています。花の香りと手触り、お茶の風味と編み物の温もり。台湾の味わいと温かさを、一緒にお持ち帰りください。

食品の場合

賞味期限
製造日から730日
アレルゲン
なし
保存方法
常温、高温を避ける、多湿を避ける、直射日光を避ける
内容量
3.2g x 8

送料とその他の情報

送料
支払方法
  • クレジットカード決済
  • コンビニ決済
  • d払い
  • 銀行ATM振込(Pay-easy決済)
  • Alipay
  • GMO後払い決済
返品・交換のお知らせ
返品・交換のお知らせを見る

レビュー