彼女の時を携えて 台湾の味を嗜む_手作り花茶 × コーヒー麻布手編みバッグ

**一杯のお茶の香りに、彼女たちの技と物語を込めて** 台湾では、お茶は大地から育まれ、女性たちの手によって優しく慈しまれ、静かに伝えられてきました。 お茶産業の舞台では男性が主役を務めることが多いですが、陰で支える無数の女性たちも、この産業にとって重要な存在です。 彼女たちは、山腹で腰をかがめて茶葉を摘む姿であり、茶工場で荒茶を整える手であり、 農繁期にはお茶を淹れ、食事を用意し、子どもたちの世話をする無名の英雄です。 また、夜なべをして縫い物を行い、昼間は働き、一針一針で家計と生活の希望を支える編み手でもあります。 一杯のお茶の葉の間には、彼女たちの心が宿り、 一針一針の中には、彼女たちの力が縫い込まれています。 彼女たちは常に脚光を浴びるわけではありませんが、この産業を輝かせ続けています。 彼女たちの名前はラベルに記されていないかもしれませんが、お茶の香りがたゆたう根源なのです。 このお茶は、単なる贈り物ではなく、大地と女性の力に深く敬意を表するものです。 https://live.staticflickr.com/65535/54649209321_599ec8d75a_b.jpg **台湾の味を携えて** 台湾の香り高い花々とスパイスを選び、伝統的なお茶の香付けの技法を融合させました。 芦葦女力（るいじょりょく）が組織する女性たちが手縫いしたコーヒー麻袋ドリンクホルダーと組み合わせることで、 お茶の香りと手仕事が、素朴でありながら優しく、そしてたくましい日々の伴侶となります。 このお茶の贈り物は、この大地と、名もなきけれど大切な女性たちへの、敬意とサポートの証です。 この商品は、【窨花尋芳（いんかしんほう）】シリーズの台湾風味の花茶 4 種を組み合わせました。アルミホイル製の外袋には、切り絵アーティスト**林文貞（リン・ウェンジェン）氏**が製茶の 4 つの重要な工程からインスピレーションを得て創作したデザインが施されています。 **芦葦女力（るいじょりょく）**の女性たちが手縫いした麻袋ドリンクホルダーと合わせることで、お茶の香りと手編みの温もりが、日常における素朴でありながら心に残る伴侶となるでしょう。 **麻袋に価値を、地域社会の女性にエールを** 「芦葦女力」は、「春芽公益創新發展協會（春芽公益イノベーション開発協会）」に属する小規模な公益ブランドです。分野を超えた協力と循環型デザインを通じて、中高年女性の雇用と社会参加を支援しています。製品を通して作り手の生命力を伝え、ソーシャルエンタープライズ精神をもって、公益活動の持続可能な循環を促進しています。 https://live.staticflickr.com/65535/54713246094_f00886e350_c.jpg https://cdn.store-assets.com/s/1017207/i/48690652.jpeg?width=1024&format=webp *一組販売ごとに売上の 10% を、芦葦女力（るいじょりょく）の女性たちの技術訓練と生計支援プロジェクトに充当します。 一杯のお茶は、大地と女性の力に対する優しい支援でもあります。 https://cdn.store-assets.com/s/1017207/f/9315294.jpg https://live.staticflickr.com/65535/55470520672_e4f12bfabd_b.jpg **切り絵アーティスト 林文貞氏** https://live.staticflickr.com/65535/54252919722_bcfa74142f_b.jpg 山林や市場から厳選された台湾の香り高い花々とスパイスを使用し、伝統的なお茶の香付け技術と融合させることで、「花の香りはすれども、花影は見えず」と表現される奥深い風味を実現しました。地域社会の女性たちの手によって作られた編み込みバッグと組み合わせることで、単なるお茶の贈り物以上の、温かい大地とのつながりを感じさせます。ドリンクホルダーは一つひとつ手縫いで作られており、花柄の布地はランダムですが、どれも女性たちの個性あふれるユニークな作品です。 |内容物 | **1. 4 種類の花茶×各 2 包（計 8 包）- 日頭正好（ひなたぼっこ）・花開彼時（花咲く時）・照起工（コツコツと）・光映映（光り輝く）** ◗◗◗ 花開彼時（花咲く時）│玉蘭月桃烏龍 軽く焙煎した爽やかな烏龍茶に玉蘭花を香付けし、台湾の山林に自生する月桃を加えることで、華やかで奥深い独特の香りを生み出しました。まるで未完の詩のように、人生の美しい瞬間を思い起こさせ、豊かな余韻が長く続きます。 ◗◗◗ 日頭正好（ひなたぼっこ）│ジャスミンパッションフルーツ緑茶 清々しい緑茶に上品なジャスミンを香付けし、パッションフルーツの香りがするフレンチマリーゴールドを添えることで、優雅な花とフルーツの味わいが、心を落ち着かせ、ゆっくりとした時間を誘います。まるで春の庭にいるかのように、芳醇な香りと暖かな陽光が降り注ぎます。 ◗◗◗ 照起工（コツコツと）│金木犀八角烏龍 焙煎香のある烏龍茶に樹齢を重ねた金木犀を香付けし、台湾料理でおなじみのスパイス、八角を溶け込ませることで、ゆったりとした花の香りに柔らかなスパイスの香りが漂います。けだるい日常に、前向きに進む活力を与えてくれるでしょう。 ◗◗◗ 光映映（光り輝く）│ワイルドジンジャータカノツメ紅茶 個性豊かな風味を持つ台湾紅茶に野薑花（ワイルドジンジャー）を香付けし、台湾原住民がよく使うスパイス、刺蔥（サンショウの芽）を加えることで、清らかな花の香りに淡いレモンの香りが漂います。まるで山林をそよ風が吹き抜けるような散歩を思わせる、清々しく明るい味わいです。 4 種類のティーバッグ内容物：茶葉、花（ジャスミン、玉蘭花、ワイルドジンジャー、金木犀）、スパイス（八角、フレンチマリーゴールド、ミント、月桃の葉、刺蔥、菊など） https://live.staticflickr.com/65535/54649208221_9b4731ca45_b.jpg **2. 手編みドリンクホルダー 1 個（柄は選べません）- （「芦葦女力」麻袋豆袋プロジェクトの女性が製作）** ◗◗◗ 商品素材：麻繊維、綿織りテープ、綿裏地 ◗◗◗ 商品サイズ：長さ 19 cm x 高さ 21 cm x 底幅 9 cm https://live.staticflickr.com/65535/54759112897_02e1ce7d88_b.jpg 鹿苑より： これは単なるお茶と麻袋の組み合わせではありません。 「彼女たちの技、あなたの支援、私たちのつながり」についての物語です。 これは単なる商品ではなく、女性と茶文化が認知される機会なのです。 それぞれの持ち場でひたむきに努力するすべてのあなたに敬意を表します—— あなたは、真の主役です。 https://live.staticflickr.com/65535/55329744841_88947d22ed_b.jpg **一口のお茶に、台湾の土地への優しい守りを込めて** 鹿苑茶荘は四代にわたり受け継がれ、お客様に良質なお茶を選ぶだけでなく、環境や社会との共生を追求しています。この商品は、美味しさだけでなく、この土地への持続可能な約束も担っています。 🌳 地球に優しい (E)：全シリーズの茶箱は FSCTM 森林認証紙と簡素化されたパッケージを使用しており、お茶を楽しみながら地球に緑を残すことができます。 👥 職人を守る (S)：台湾の地元花農の伝統的な香付け技術と、地元切り絵アーティストとの協力を通じて、購入するたびに台湾の地元文化と工芸の継続を実質的に支援します。 **【鹿苑を選び、私たちと共にグリーンな喫茶生活を実践しましょう。 】**